A neologia resulta da necessidades linguísticas do domínio social cultural, cientifico e técnico para designar novas realidades e que conduzem, por isso, à criação, adaptação ou recuperação de algumas palavras e expressões já existentes ou não na língua.
A neologia pode dar-se ao nível da forma e do sentido:
a) Neologia formal – surge por meio de:
1. Derivação
2. Composição
3. Amálgama
4. Siglação
5. Abreviação (ex. foto, metro)
6. Redução (ex. store)
7. Estrangeirismo
8. Aportuguesamento
9. Acronímia
10. Onomatopeia
b) Neologia semântica – surge por meio de:
1. Derivação ou extensão semântica
2. Emprego figurado por metáfora (ex. «navegar na Internet»)
3. Antonomásia – figura de estilo que consiste na atribuição de um nome próprio por um epíteto (alcunha) ou por uma qualidade que define um ser
Nota:
O empréstimo pode ser interno ou externo.
Interno – corresponde ao processo de derivação semântica.